View unanswered posts | View active topics It is currently Sun Dec 15, 2019 4:00 pm



Reply to topic  [ 26 posts ]  Go to page 1, 2, 3  Next
chinese translation rewrite 
Author Message
User avatar

Joined: Wed May 11, 2016 8:50 am
Posts: 106
Reply with quote
well,i have rewrited the chinese translation

by fixing the translation from earlier forum upload,(made by me,THEASD,COTHURNUS,and many others from china reassembly forum)
and view the changes list from the new update

still,thanks AUTHOR for professional solution
but we can handle this job

now i‘m running test in forum for final uploading

_________________
Arkas Union faction
http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =752759768


Sat Jun 04, 2016 11:07 am
Profile
User avatar

Joined: Wed May 11, 2016 8:50 am
Posts: 106
Reply with quote
after test with 5 forum members all day....

almost finished , and ready for upload

XD

steamid:tanghao

_________________
Arkas Union faction
http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =752759768


Sun Jun 05, 2016 8:14 am
Profile
User avatar

Joined: Wed May 11, 2016 8:50 am
Posts: 106
Reply with quote
sigh.....still no response

_________________
Arkas Union faction
http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =752759768


Sun Jun 12, 2016 11:24 pm
Profile
User avatar

Joined: Tue Dec 22, 2015 9:44 pm
Posts: 668
Reply with quote
Arthur is only here occasionally; maybe you should just turn it into a Steam mod and put it on the Steam workshop so people can acquire it that way like almost everything else which is community-made... and if your mod gets popular on the workshop then you'll probably have plenty of credibility by that point.

_________________
Graphics Overhaul Mod ver 2.0

Murderballs Faction Mod ver 1.2

Join us at our Reassembly Discord!


Mon Jun 13, 2016 6:41 am
Profile
Online
User avatar

Joined: Thu Feb 05, 2015 6:07 am
Posts: 366
Reply with quote
Yeah, I think Arthur has a full time job and a bunch of other things going on as well. His time availability will be quite limited as a result.

_________________
Reassembly Web Dev Kit, by TTFTCUTS!

Muzzle Brake. Because not everyone is a fan of Noisy Crickets!

Empire of the Red Sun


Mon Jun 13, 2016 6:58 am
Profile
User avatar

Joined: Wed May 11, 2016 8:50 am
Posts: 106
Reply with quote
Splinterman wrote:
Arthur is only here occasionally; maybe you should just turn it into a Steam mod and put it on the Steam workshop so people can acquire it that way like almost everything else which is community-made... and if your mod gets popular on the workshop then you'll probably have plenty of credibility by that point.



trying to make a mod........

there may be a way to modified text,by mod tutorial in docs

but not works like cvars and regions, lang mod cant add lang pack directly into game

please tell me if you have any idea about it

_________________
Arkas Union faction
http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =752759768


Mon Jun 13, 2016 8:26 am
Profile
User avatar

Joined: Tue Dec 22, 2015 9:44 pm
Posts: 668
Reply with quote
Alright I'll give it a try when I get back from work.

_________________
Graphics Overhaul Mod ver 2.0

Murderballs Faction Mod ver 1.2

Join us at our Reassembly Discord!


Mon Jun 13, 2016 8:30 am
Profile
User avatar

Joined: Wed May 11, 2016 8:50 am
Posts: 106
Reply with quote
Splinterman wrote:
Alright I'll give it a try when I get back from work.



thanks,i upload files

Attachment:
simplified Chinese lang.zip [21.48 KiB]
Downloaded 140 times

_________________
Arkas Union faction
http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =752759768


Mon Jun 13, 2016 9:32 am
Profile
User avatar

Joined: Tue Dec 22, 2015 9:44 pm
Posts: 668
Reply with quote
Alright let me know if this works http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =703397411

I have attached the mod files if you want to reupload/maintain the mod under your name (a couple of not-needed font files were omitted due to upload size constraints)


Attachments:
Chinese Translation Alternative.zip [221 KiB]
Downloaded 153 times

_________________
Graphics Overhaul Mod ver 2.0

Murderballs Faction Mod ver 1.2

Join us at our Reassembly Discord!
Mon Jun 13, 2016 8:44 pm
Profile
User avatar

Joined: Wed May 11, 2016 8:50 am
Posts: 106
Reply with quote
Splinterman wrote:
Alright let me know if this works http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =703397411

I have attached the mod files if you want to reupload/maintain the mod under your name (a couple of not-needed font files were omitted due to upload size constraints)



Really thank you, :D :D :D :D :D

Still some errors,i find it mess up with original translation,sometime when restart game
I may fix and update it later

_________________
Arkas Union faction
http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =752759768


Mon Jun 13, 2016 10:00 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 26 posts ]  Go to page 1, 2, 3  Next

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software